NBC版「レッド・ノーズ・デイ・アクチュアリー」解説(映像あり)

Pocket

こんにちは、Kayです。

遂にアメリカでも「ラブ・アクチュアリー2」こと、「レッド・ノーズ・デイ・アクチュアリー」が放送されました。

BBC版に関してはこちらの記事で解説していますので、ご覧ください。

以下ネタバレを含みますので、ご注意ください。

「rednosedayactually」キービジュアル公開

出典:IMDb

前回ご紹介出来なかったキービジュアルがこちら。

オリジナル版を忠実に再現していますね。オリジナルに顔があったサムやカールの顔がありません。ネタバレ防止、という感じでしょうか。何にせよ素敵なキービジュアルです。

BBC版との違いは?

※セリフなどは全文ではありません。また、意訳している部分もございますのでご了承ください。明らかに間違っている部分に関してはお知らせ願います。

今回公開されたNBC版では、BBC版と少しだけ違いがあります、

公開が5月となったことで(BBC版は3月)、冒頭のマーク(アンドリュー・リンカーン)が紙芝居を始めるシーンで、

(ピーターの誰?という質問に)

マーク(紙に):”TELL HIM IT’S CAROL SINGERS”(聖歌隊だと言って)

ジュリエット(キーラ・ナイトレイ):そんなの信じる訳ないじゃない、5月なのよ。

と返答していたり、

ルーファス(ローワン・アトキンソン)が働くお店がスーパーから薬局に変わっていたり。

ちなみにレジの壁のポスターの日付も変わっています。

今回の見所、サラに何が起こったのか?

そして何より、今回の見所は、BBC版には登場しなかったサラ(ローラ・リニー)の登場

前作では思いを寄せていたカールと結局うまくいかず、病気の弟とクリスマスを過ごしていましたね。

今回はどうなのでしょうか?

オフィスで夜まで仕事をするサラ。男性が席を立ち、サラに

”おやすみ、サラ。”

と声をかけます。

”おやすみ、クリス。”

と微笑むサラ。

彼が立ち去り、パソコンの画面に目を戻してため息をつくとすぐ、携帯が鳴ります。

着信音は前回と同じですね。

“Hello Darling.”

とサラが答えます。口調からして弟からの電話。そう視聴者が思った時、電話の先には

なんと

アメリカの人気俳優、パトリック・デンプシー!

海外ドラマ「グレイズ・アナトミー」や「魔法にかけられて」に出演していたあの方です。

これはケイト・モス並の衝撃。カールの影も形も無い(笑)

彼はただいつ頃仕事が終わりそうか確認したかっただけのようですね。

”I Love You Very Much.”

と伝えるパトリック(名前が出てこないのでご本人名で)。

そしてサラが癖で必ず電話に出ることをからかっています。

”君はとっても素敵な妻だよ。”

と言ったあと、やっとサラの左手に結婚指輪が映ります

そしてキッチンには、

”My Mummy and Daddy”というコメントと一緒に子供が描いたと思われる二人の絵が。

きっと子供にも恵まれたのでしょう。

なんだ、サラ遂に幸せになったのね

本当に良かったよ…。(心から。)

海外の紹介サイト

写真も載っているサイトをご紹介しておきます。

いずれもネタバレ必須となりますのでお気を付けください。

from DigitalSpy

Comic Relief USA’s Love Actually 2 reveals if Laura Linney’s Sarah found love

NBC版本編映像

そして全編見たい方はこちら。

NBC公式の映像が公開されています。字幕はありませんが、是非ご覧ください。

最後に

BBC版に引き続き、NBC版、原作ファンの気持ちを汲んだ最高の続編となりました。

ありがとうラブ・アクチュアリー!ありがとうレッド・ノーズ・デイ・アクチュアリー!(長い)

スポンサーリンク
レクタングル(大)

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク
レクタングル(大)

コメント

  1. 人気最新品┃特恵中┃
    高級品☆┃時計┃バッグ┃財 布┃その他┃
    日本最高級ブランドコピーブランド時計激安通販専門店
    スイスと日本でのブランド時計コピーの生産を専門としてい.
    品質がよいレプリカブランド腕時計を取扱っ ています
    ご注文を期待しています!
    スーパーコピー 代引き 時計 https://www.2bcopy.com/product/product.aspx-id=6155.htm

  2. 2020年新作 ルイヴィトン コピー 代引き専門店,
    ルイヴィトン スーパーコピー 財布激安買取安心老舗!
    当社は海外最高級のルイヴィトン スーパーコピー 代引き人気老舗です.
    世界一流ルイヴィトン コピー,ルイヴィトン 財布 コピー ,
    ルイヴィトン 長財布 コピー代引きなどの商品や情報が満載しています.
    品質が上質ですし,価格が安いです.
    ルイヴィトン コピー,
    ルイヴィトン コピー代引き,
    ルイヴィトン スーパーコピー,
    ルイヴィトン スーパーコピー 代引き,
    ルイヴィトン 財布 コピー,
    ルイヴィトン 財布 コピー 代引き
    スーパーコピー グッチ 時計 https://www.88kopi.com/product/product-2857.html

  3. 最高品質 ブランドコピー N級品 全国送料無料
    消費税無し!
    送料無料! 手数料無料!
    業務内容: 各種海外有名ブランド品を豊富に取り揃え、
    しかもお客様を第一と考えて、驚きの低価格で提供しております
    ■ スタイルが多い、品質がよい、価格が低い!
    ■ 送料無料(日本全国) ご注文を期待しています!
    ■ 信用第一、良い品質、低価格は
    ■ 当社の商品は絶対の自信が御座います。
    激安、安心、安全にお届けします.品数豊富な商
    商品数も大幅に増え、品質も大自信です
    100%品質保証!満足保障!リピーター率100%!
    ホームページ上でのご注文は24時間受け付けております
    スーパーコピー gucci ベルト https://www.kopijp.com/product/detail-7987.html

  4. 当店はブランドコピーブランド商品専門ネットショップで、
    私達は長年の実体商店の販売経験を持って、あなたのために品質最上のブランドコピー時計、ブランドコピーバッグ、ブランドコピー財布。
    製品はされています高品質と低価格で提供,
    ★N品質シリアル付きも有り 付属品完備!
    全品全国送料無料。
    客を歓迎して買います!
    ウブロ スーパーコピー 優良店 https://www.b2kopi.com/product/detail.aspx?id=6572

  5. 最高レベルスーパーブランドコピー品通信販売スーパーブランドコピー専門店!業界
    スーパーコピー 土器 https://www.gmt78.com/product/detail/2959.htm

  6. スーパーコピーブランド!
    友達の紹介するネットショップ.
    対応するとても良いのがあります.
    信用の店があるのです!
    スーパーコピー カルティエ https://www.kopijp.com/product/detail-10153.html

  7. 購入した翌々日の発送でしたが、それまでに3回も
    お店からメールで連絡がきました。(サンクスメール:発送予告メール:発送メール)
    真面目な店なんだなと、すごく好感がもてました。
    梱包もプチプチで幾重にも包んであったり丁寧でした。
    ただ、品物はしっかりとしたBOXに入っているので、
    もうちょっと簡易梱包でも良いかも。
    また機会があればお願いしたいと思います。
    スーパーコピー 購入 9月 https://www.kopioff.com/kabann/buygo/vbag/f3791ae82e8f0907.html

  8. エルメス バッグ コピー
    ブランドコピー 通販 ネットショップへようこそいらっしゃいませ。今日もよろしくお願いします。
    エルメス バッグ コピー
    日頃に秋めいてきましたね。
    今日は皆様に秋でもおしゃれな装いが決められるファッションコーディネートをご紹介いたします。
    初秋ではシャツが一番快適だと思われるなら、中秋では無論シャツにベストが一番おしゃれなコーデに決まっていますね。
    今日はラルフローレン コピー品で英国風に溢れる紳士のような格好を装いましょう。
    スーパーコピー ウブロ ワールドカップ https://www.2bcopy.com/product/product-2790.html

  9. 超人気スーパーコピーN級品激安通販専門店
    スーパーコピーブランド優良店、偽物時計n級品海外激安通販専門店!
    ロレックス、ウブロをはじめとした、
    様々なスーパーコピー時計の販売・
    サイズ調整をご 提供しております。
    スーパースーパーコピーなら当店で!
    グッチ 指輪 スーパーコピー https://www.88kopi.com/product/product-8115.html

  10. 我がは簡単に見破られるような粗悪スーパーコピー タグホイヤー 腕時計は当サイトには絶対にありません。
    当てることができる最高は水準を模造して、最も正規品に接近します!
    また商品のタグホイヤー 腕時計を厳選して直接直営店より買い付けしておりますのでご安心下さいませ”
    クロムハーツ ピアス スーパーコピー https://www.bagraku.com/Balenciaga/237203D94IG.html

  11. 急ぎではなかったのですが、素早いご対応ありがとうございます。
    丁寧に梱包されていて、手書きのお手紙も入っていました。
    配送がゆうパックのみ、というのも個人的には気に入りました。
    スーパーコピー 靴下 https://www.ginzaoff.com/one/page-5.html

  12. ブランドコピー時計専売店
    当店は海外安心と信頼のブランドコピーブライトリング、代引き店です.
    正規品と同等品質のシャネル コピー代引き,品質が秀逸,値段が激安!
    ブライトリングコピー,代引きなどの商品や情報が満載!
    全商品写真は100%実物撮影です!
    お客様の満足度は業界No.1です!
    ブランドコピー時計,時計コピー ,ブランド時計コピー販売(n級品)店舗 ブランド腕時計(ロレックス,ブライトリング,タグホイヤー,オメガ,ガガミラノなど)の最新 情報やイベントを紹介する正規販売店と腕時計コピーの専門サイトです。
    当店はロレックスやパテックフィリップなどの新品ブランドコピー時計の販売と。
    スーパーコピー メンズ https://www.ginzajp.com/productall-4506.html

  13. 入金後すぐに発送して頂き、翌日には手元に届きました。丁寧に梱包されていて、手書きのメッセージまでついていてとても好感がもてました。ありがとぅございました。また機会があればお願いします。
    セリーヌ スーパーコピー 口コミ https://www.kopiok.com/protype/list-2-226-1.html

  14. ブランド偽物(コピー商品)激安市場

    ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
    ルイ.ヴィトン、シャネル、グッチ、エルメス、クロエ
    、ブラダ、ブルガリ ドルチェ&ガッバ―ナ、
    バレンシアガ、ボッテガ.ヴェネタ偽物(コピー商品)のブランドのバッグ、財布の販売、通販。
    ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
    ○各種のブランド偽物(コピー商品)の指輪.ネックレス
    ○各種のブランド偽物(コピー商品)のベルト
    ○各種のブランド偽物(コピー商品)のマフラー
    ○ スタイルが多い、品質がよい、価格が低い!
    ○ S品質 シリアル付きも有り 付属品完備!
    ○必ずご満足頂ける品質の商品のみ販売しております.
    ○ 品質を最大限本物と同等とする為に相応の材質にて製作している為です.
    ○ 絶対に満足して頂ける品のみ皆様にお届け致します.

    人気の売れ筋商品を多数取り揃えております。全て激安特価でご提供.お願いします。
    ロレックス スーパーコピー 安心 https://www.ginzajp.com/productall-3473.html

  15. ネット通販ショップ

    ブランドコピー品の大SALE–ネット通販ショップ

    当店はブランドコピーのブランドコピー品通販専門店です。
    商品は全てよい材料と優れた品質で作ります!
    ヴィトンブランドコピー、シャネルコピー、
    ブランドコピーバッグ、ブランド財布 コピー、
    時計ブランドコピーなど人気ブランド品が豊富に取り揃えています。
    品質保証&届け保証します!
    どうぞご安心にご利用ください。
    スーパーコピー 電池交換 loft https://www.kopiok.com/product/detail-2819.html

  16. ルイヴィトン 財布 コピー 代引き激安市場!
    2020超人気 ルイヴィトン ブランドコピー代引き
    ルイヴィトン 財布 コピー 代引き激安市場!
    当店は信頼できるルイヴィトン コピー代引きの激安通販店です。
    2020 高品質ルイヴィトン バッグ コピー、ルイヴィトン 財布 コピー 代引きなどの商品が低価格でお客様に提供します。
    100%実物写真ですし、品質が完璧です。
    ルイヴィトン コピー,ヴィトン コピー,
    ルイヴィトン コピー代引き,
    ルイヴィトン ブランドコピー,
    ルイヴィトン 財布 コピー,
    ブランドコピー代引き
    バンコク 腕時計 スーパーコピー https://www.ginzaok.com/watch/prodetail_id_12176.html

  17. maseczki より:

    Keep working ,fantastic job! https://www.timaseczki.pl maseczki

  18. Sfrffn より:

    tadalafil tablets – generic tadalafil canada tadalafil generique

  19. Fghems より:

    stop taking propecia for 10 days – finasteride propecia propecia hair loss